آغاز: " ای از تو حدیث معرفت را تبیین ، ، وی ترجمه وصف تو تنزیل مبین ". بهترین حدیثی که مجلسآرایان انجمن یقین، سرلوح کتاب بیان مزین به جواهر ".
انجام افتاده: " در درک مطالب، و دریافت حقیقت اشیاء بلند پایه ترند از اصحاب ارصاد جسمانی ".
نوع خط:
نوع خط:
تزئینات متن:
نوع جلد:
تزئینات جلد:
نستعلیق.
عربی نسخ.
عناوین و نشانها شنگرف.
تیماج نیلی.
ضربی.
پیش از کتاب فهرست بسیار مفصل آنچه در بر دارد، برگهایی از آغاز و پایان وصالی شده است.
آقانجفی۲۰۴/۱۱ ، ریحانه۲۹۰/۷ .
ترجمه کتاب " اربعین حدیث " استادش شیخ بهاءالدین محمد عاملی ۱۰۳۱)) میباشد که به تعبیر خود شرحی است در لباس ترجمه، و ترجمه نمائی در ضمن شرح. ابنخاتون این کتاب را به دستورسلطان محمد قطبشاه ۱۰۳۵)) از پادشاهان قطبشاهیه هند نگاشته و مقابلهاش را اواسط ذیحجه سال ۱۰۵۵ به پایان برده است.